Tweng, centrum lokality Tweng, resp. Obertauern - 50 m, resp. 7 km, skiareál Obertauern - 6,7 km, skiareál Grosseck / Speiereck - 7,6 km, skiareál Fanningberg - 12,8 km, skiareál Katschberg - 25 km, skibus - 10 m

recepcia, reštaurácia vyhradená pre hotelových hostí, štýlová reštaurácia, bar, spoločenská miestnosť, wi-fi pripojenie k internetu vo väčšine spoločenských priestorov, slnečná terasa s posedením, úschovňa lyží a lyžiarskych topánok, výťah, vyhradené parkovisko

fínska sauna#, bio sauna#, para#, infrakabína#, relaxačný kútik s lehátkami a vyhrievanými lôžkami, masáže*, jazda na saniach ťahanými koňmi*; v rámci relaxačného centra sú zadarmo ponúkané bylinkové čaje; služby označené # môžu deti využívať len v sprievode dospelej osoby

* služby za príplatok

raňajky: formou rozšíreného bufetu vrátane nápojov
#večera: servírované menu s výberom z 3 hlavných jedál s prílohou, servírovaná polievka, šalátový bufet, servírovaný dezert, nápoje za poplatok

Standard 2 Pilger: izba s manželskou posteľou, sociálne zariadenie (spravidla po rekonštrukcii); izbu je možné tiež obsadiť 2 deťmi do nedovŕšených 18 rokov so zľavou viď cenník
#Standard 1 Pilger: izba s manželskou posteľou pre 1 osobu, sociálne zariadenie (spravidla po rekonštrukcii)
#Komfort 1 Säumer: komfortná izba s manželskou posteľou pre 1 osobu, sociálne zariadenie
#Komfort 3 Säumer: komfortná izba s manželskou posteľou a prípadne rozkladacím gaučom pre 1 osobu, sociálne zariadenie
#Komfort 4 Gutsherr: izba s manželskou posteľou a prípadne rozkladacím gaučom pre 1 až 2 osoby, sociálne zariadenie

TV sat., fén, trezor, župany, osušky a papuče do wellness

pevne dané týždenné pobyty od / do soboty, v období od 04.12. do 20.12, od 10.01 do 31.01. a od 28.02. do 28.03. tiež štvordňové pobyty od soboty do stredy a trojdňové pobyty od stredy do soboty

6700

útulný hotel so skvelou polohou k vyhlásenému stredisku Obertauern, čiže za slušnú cenu špičkové lyžovanie#rodinná atmosféra a veľmi dobrá kuchyňa ako zarúka kvalitnej dovolenky#k dispozícii tiež pekné relaxačné zázemie, bohužiaľ však bez bazéna#pre milovníkov romantiky možnosť prenájmu saní ťahanými koňmi#v blízkosti aj ďalšie kvalitné strediská ako Grosseck - Speireck alebo Katschberg / Fanningberg#väčšia vzdialenosť k lyžovaniu, avšak zastávka skibusu pred dverami hotela (-)

- známa, prestížna a vysoko položená lyžiarska oblasť nachádzajúca sa južne od Salzburgu blízko mestečka Radstadt v susedstve lyžiarskeho regiónu Lungau, zaseknutá v sedle medzi vrcholmi Seekarspitz, Gamsleitenspitz a Gamskarlspitz#- pre tradične bohatú snehovú nádielku oblasť v zimnom období romanticky, ale typicky nazývaná "snežná planéta"#- dômyselnou a hustou sieťou moderných lanoviek a vlekov obklopený lyžiarsky areál s nástupnými miestami hneď za dverami všetkých miestnych hotelov#- najnovšou lanovkou Plattenkarbahn zo sezóny 2018/2019, kombinovaná 8-sedačková a 10-miestna kabínová lanovka s vyhrievaním#- preslávený Taurský okruh ( "Tauernrunde") - 100 km dobre upravených zjazdových tratí, všetky zjazdné bez jediného odopnutia lyží a preto svojím usporiadaním pripomínajú taliansku Sella Rondu#- svahy a prepravné zariadenia Sonnenlift, Edelweissbahn a Achenrain ideálne pre začiatočníkov a deti#- od sezóny 2019/20 nový detský svet ,,Bobby Land" na Schaidbergu s krytým pojazdným kobercom, rozprávkovými postavami v ,,Monsterparku", strašidelnou kaskyňou či detským slalomom a parkúrom#- široké svahy Tauernrunde vhodné najmä pre milovníkov carvingu, pre skúsených lyžiarov potom trate okolo Gamsleiten 2, Schaidbergu a Zehnerkaru alebo lyžovanie naozaj pre každého#- medzi vôbec najatraktívnejšie zjazdové trate patria Zehnerkarabfahrt v dĺžke 2 km a s prevýšením 500 m a predovšetkým potom náročná, kvôli vysokému sklonu neupravená pista Gamsleiten 2 s dĺžkou 1 km a prevýšením 362 m#- snowpark ,,The Spot" pri lanovke Kehrkopfbahn s jumpmi a slidy čakajú na skúsených aj začínajúcich snowboardistov#- široké možnosti vyžitia pre freeriderov a milovníkov jazdy v hlbokom snehu#- 32 km trás pre severské lyžovanie s absolútnou istotou dostatku snehu od novembra do mája#- 10 km dlhá trať Svetového pohára, kde trénoval aj miestny šampión, prvý rakúsky olympijský medailista v biatlone (bronzový v Salt Lake City 2002) Wolfgang Perner#- večerné lyžovanie a osvetlená sánkarská dráha dotvárajúca lákavú ponuku strediska#- 18 km turistických ciest s uprataným snehom pre zimnú pešiu turistiku#- už tradičné miesto organizovania divácky nadmieru atraktívneho Svetového pohára v snowkitingu#- na konci sezóny každoročne obľúbené Gamsleiten Criterion - hľadanie pokladu na Gamsleitene s automobilom ako hlavnou výhrou#- vďaka unikátnej polohe mraky takmer neznámym pojmom, navyše slnečné dni, najčistejší vzduch a zároveň najdlhšia doba garantovanej snehovej pokrývky v rámci "neľadovcových" areálov Rakúska (plánovaný začiatok sezóny 24. 11. 2023 a koniec 1. 5. 2024)#- výberová VIP klientela a jej požiadavkám prispôsobené luxusné hotely#- stredisko preslávené ako miesto natáčania filmu Help s Beatles v roku 1965#- živé reštaurácie a bary doplňujúce ďalšie atraktívne možnosti apres ski vyžitia - jazdenie na koňoch, kolky a nové športové centrum s tenisom, squashom alebo fitness

- oproti susedným lyžiarskym areálom Lungau vyššia cenová náročnosť zodpovedajúca prestíži aj polohe strediska, avšak možnosť ubytovania v lacnejšom a ľahko dostupnom Twengu#- chýbajúci bazén a ďalšia súvisiaca ponuka "vodnej" polyžiarskej relaxácie#- Gamsleiten 2, zjazdovka zrýchľujúca srdcový tep aj tým najextrémnejším lyžiarom, otvorená len za priaznivého počasia#- v zimnej sezóne občasné uzatvorenie cesty Tauernstrasse z Radstadu a v tom prípade výrazne väčší počet záverečných kilometrov mimo diaľnicu#- väčšia vzdialenosť medzi jednotlivými skiareálmi oblasti Lungau a ich vzájomná neprepojenosť na lyžiach

Typ skipasu
Obertauern platí pre skiareál Obertauern a od platnosti 1,5 dňa tiež pre skiareály Grosseck - Speiereck a na nočné lyžovanie v Obertrauerne
Lungo platí navyše aj pre všetky skiareály lyžiarskej oblasti Lungau, teda Katschberg - Aineck, Grosseck - Speiereck a Fanningberg; platnosť od 1 dňa (od platnosti 1,5 dňa platí aj na nočné lyžovanie v Obertauerne)
Salzburger Super Ski Card: platí pre skiareál Obertauern a navyše aj vo všetkých ďalších skiareáloch Salzburska a tesne za jeho hranicami, teda napríklad aj pre celé Ski amadé, Kaprun - Zell am See, Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn, Lungau a ďalšie; platnosť od 1 dňa#Skibus
linka po trase Radstadt - Untertauern - Obertauern - Tweng - Mauterndorf - Fanningberg - Katschberg - Aineck; pre držiteľov skipasu zadarmo#Kategorie skipasu

pobytová taxa: 3,5 € / noc / os. od 15 rokov#mobility taxa: 0,5 € / os. / deň

detská postielka: zdarma do nedovŕšených 2 rokov (je potrebné vopred overiť v CK)#pobyt so psom: 15 € / deň (je potrebné vopred overiť v CK)#parkovacie miesto: zadarmo#WiFi pripojenie: zadarmo#wellness: zadarmo