Zákazník
Prihláste sa na svoj vlastný užívateľský účet.
Poloha
Vonkajšie bazény Thermal - 200 m, Karlovy Vary / Vyvierajúca
kolonáda - 800 m, Alžbetiny kúpele - 800 m, mestské divadlo - 950
m, autobusové nádražie Tržnice - 1 km, múzeum Jana Bechera - 1,2
km, tunelová lanová dráha Imperial - 1,3 km, Císárske kúpele - 1,4
km, autobusová stanica - Terminál - 1,7 km, vlakové nádražie Dolní
nádraží - 1,8 km, lanová dráha Diana - 2 km, rozhľadňa Diana - 2,3
km, Motýlí dom - 2,4 km, Vianočný dom - 8 km, porcelánka Thun - 14
km, hrad Loket - 15 km, hrad a zámok Bečov nad Teplou - 25 km
upresnenie
hotel priamo v centre kúpeľného centra v bezprostrednej blízkosti
sesterského hotela Růže len pár krokov od Vyvierajúcej kolonády
vybavenosť a služby
recepcia, úschovňa bicyklov, výťah, vyhradené parkovisko*, wi-fi
pripojenie k internetu
* služby za príplatok
* služby za príplatok
šport a relaxácia
balneo prevádzka hotelov Růže a Malta ponúka procedúry podporujúce
liečbu žalúdku, brušnej slinivky, čriev a žlčníka, niektoré
procedúry uvoľňujú bolesti kĺbov a chrbtice či zmierňujú dýchacie
problémy, v cene wellness balíčku sú zahrnuté tieto procedúry:
čiastočná klasická masáž, perličkový kúpeľ a parafín na ruky
ďalšie procedúry za poplatok ale so zľavou 20 % ktorá sa vzťahuje na tieto procedúry: vírivý kúpeľ*, suchý uhličitý kúpeľ*, reflexná masáž*, inhalácia*, elektroliečba*, ultrazvuk*, magnetoterapia*, oxygenoterapia*, lymfatická masáž (prístrojová)*, reflexná masáž nôh*, biolampa*, prísadová vaňa*, podvodná masáž*, detoxikačná vanička*, bankovanie*, masáž hlavy*, škótsky strik*, sedacia vírivá vaňa na nohy*, Kneippova kúra*
* služby za príplatok
ďalšie procedúry za poplatok ale so zľavou 20 % ktorá sa vzťahuje na tieto procedúry: vírivý kúpeľ*, suchý uhličitý kúpeľ*, reflexná masáž*, inhalácia*, elektroliečba*, ultrazvuk*, magnetoterapia*, oxygenoterapia*, lymfatická masáž (prístrojová)*, reflexná masáž nôh*, biolampa*, prísadová vaňa*, podvodná masáž*, detoxikačná vanička*, bankovanie*, masáž hlavy*, škótsky strik*, sedacia vírivá vaňa na nohy*, Kneippova kúra*
* služby za príplatok
Stravovanie
raňajky: formou bufetu vrátane nápojov, raňajky
zaistené v reštaurácii susedného hotela Růže (vzdialenosť 20 m)
#večera: formou bufetu, nápoje za poplatok, večere zaistené v reštaurácii susedného hotela Růže (vzdialenosť 20 m)
#večera: formou bufetu, nápoje za poplatok, večere zaistené v reštaurácii susedného hotela Růže (vzdialenosť 20 m)
popis izieb
Standard 1: 20 m² - izba s manželskou posteľou či
oddeliteľnými lôžkami obsadený len 1 osobou, sociálne zariadenie so
sprchou či vaňou
#Standard 2: 20 m² - izba s manželskou posteľou či oddeliteľnými lôžkami, sociálne zariadenie so sprchou či vaňou
#Standard 2: 20 m² - izba s manželskou posteľou či oddeliteľnými lôžkami, sociálne zariadenie so sprchou či vaňou
vybavenosť izieb
TV sat., telefón, wi-fi pripojenie k internetu, trezor, fén,
minibar (na požiadanie)*, župan a papuče
* služby za príplatok
* služby za príplatok
Upozornenie
deti do nedovŕšených 2 rokov zadarmo (bez nároku
na lôžko a služby; max. 1 dieťa nad rámec plného obsadenia
izby)
detská postieľka: len na vyžiadanie v CK; max. 1 nad rámec plného obsadenia izby; pre dieťa do nedovŕšených 2 rokov
prístelky nie sú možné
parkovanie za poplatok s obmedzenou kapacitou (nie je možné potvrdiť vopred)
stravovanie (raňajky a večera) prebiehajú v susednom hoteli Růže, ktorý je vzdialený len 20 metrov chôdze
detská postieľka: len na vyžiadanie v CK; max. 1 nad rámec plného obsadenia izby; pre dieťa do nedovŕšených 2 rokov
prístelky nie sú možné
parkovanie za poplatok s obmedzenou kapacitou (nie je možné potvrdiť vopred)
stravovanie (raňajky a večera) prebiehajú v susednom hoteli Růže, ktorý je vzdialený len 20 metrov chôdze
Upozornenie
wellness balíček s polpenziou (minimálna doba pobytu 2
noci) obsahuje:
2 x ubytovanie s polopenziou formou bufetu
1 x uvítací nápoj
1 x káva a zákusok
1 x čiastočná klasická masáž
1 x perličkový kúpeľ
1 x parafín na ruky
20 % zľava na dokúpenie ďalších procedúr
župan a papuče
nástup na pobyt je možný ktorýkoľvek deň
Upozornenie:
Súčasťou balíčka s polpenziou / plnou penziou (len na vyžiadanie) na 5 a viac nocí je i 1x vstupenka do Alžbetiných kúpeľov (bazén + sauna, vírivka).
V období od 14.7. do 5.9.2025 bude z dôvodu nutných väčších opráv bazénový komplex Alžbetine kúpele uzatvorený.
Z tohoto dôvodu nebude možné tento bonus čerpať.
2 x ubytovanie s polopenziou formou bufetu
1 x uvítací nápoj
1 x káva a zákusok
1 x čiastočná klasická masáž
1 x perličkový kúpeľ
1 x parafín na ruky
20 % zľava na dokúpenie ďalších procedúr
župan a papuče
nástup na pobyt je možný ktorýkoľvek deň
Upozornenie:
Súčasťou balíčka s polpenziou / plnou penziou (len na vyžiadanie) na 5 a viac nocí je i 1x vstupenka do Alžbetiných kúpeľov (bazén + sauna, vírivka).
V období od 14.7. do 5.9.2025 bude z dôvodu nutných väčších opráv bazénový komplex Alžbetine kúpele uzatvorený.
Z tohoto dôvodu nebude možné tento bonus čerpať.
dĺžka pobytu
wellness balíček s polpenziou - ľubovoľne dlhé pobyty od 2 nocí
Výhody a nevýhody
ideálna poloha priamo v srdci kúpeľného centra
#komfortné ubytovanie, rodinná atmosféra, kvalitná
odborná liečebná starostlivosť#jednoduchá
dostupnosť z autobusovej stanice i vlakového
nádražia#v cene wellness balíčka naviac zahrnutý
welcome drink a 1 x káva a zákusok#vlastná balneo
prevádzka a široká ponuka liečebných procedúr so zľavou 20
%#pobyty už od 2 nocí (všedné dni i
víkendy)#výhľad z izieb na kúpeľnú
kolonádu#ideálny východiskový bod na prechdázky po
Vyvierajúcej kolonáde a zaujímavé miesta v okolí
(rozhľadňa Diana, mestské divadlo, Cisárske kúpele, Motýlí dom,
Svatošské skaly, Bečov nad Teplou) #absencia hotelového bazéna (-)
povinné príplatky
pobytová taxa: 50 Kč / noc / os. od 18 rokov
fakultatívne príplatky
detská postielka: zdarma do nedovŕšených 2 rokov (je potrebné
vopred overiť v CK)#pobyt so psom: 250 Kč / deň (je potrebné vopred
overiť v CK)#parkovacie miesto: 290 Kč / deň#WiFi pripojenie:
zadarmo
Poloha
Vonkajšie bazény Thermal - 200 m, Karlovy Vary / Vyvierajúca
kolonáda - 800 m, Alžbetiny kúpele - 800 m, mestské divadlo - 950
m, autobusové nádražie Tržnice - 1 km, múzeum Jana Bechera - 1,2
km, tunelová lanová dráha Imperial - 1,3 km, Císárske kúpele - 1,4
km, autobusová stanica - Terminál - 1,7 km, vlakové nádražie Dolní
nádraží - 1,8 km, lanová dráha Diana - 2 km, rozhľadňa Diana - 2,3
km, Motýlí dom - 2,4 km, Vianočný dom - 8 km, porcelánka Thun - 14
km, hrad Loket - 15 km, hrad a zámok Bečov nad Teplou - 25 km
upresnenie
hotel priamo v centre kúpeľného centra v bezprostrednej blízkosti
sesterského hotela Růže len pár krokov od Vyvierajúcej kolonády
vybavenosť a služby
recepcia, úschovňa bicyklov, výťah, vyhradené parkovisko*, wi-fi
pripojenie k internetu
* služby za príplatok
* služby za príplatok
šport a relaxácia
balneo prevádzka hotelov Růže a Malta ponúka procedúry podporujúce
liečbu žalúdku, brušnej slinivky, čriev a žlčníka, niektoré
procedúry uvoľňujú bolesti kĺbov a chrbtice či zmierňujú dýchacie
problémy, v cene wellness balíčku sú zahrnuté tieto procedúry:
čiastočná klasická masáž, perličkový kúpeľ a parafín na ruky
ďalšie procedúry za poplatok ale so zľavou 20 % ktorá sa vzťahuje na tieto procedúry: vírivý kúpeľ*, suchý uhličitý kúpeľ*, reflexná masáž*, inhalácia*, elektroliečba*, ultrazvuk*, magnetoterapia*, oxygenoterapia*, lymfatická masáž (prístrojová)*, reflexná masáž nôh*, biolampa*, prísadová vaňa*, podvodná masáž*, detoxikačná vanička*, bankovanie*, masáž hlavy*, škótsky strik*, sedacia vírivá vaňa na nohy*, Kneippova kúra*
* služby za príplatok
ďalšie procedúry za poplatok ale so zľavou 20 % ktorá sa vzťahuje na tieto procedúry: vírivý kúpeľ*, suchý uhličitý kúpeľ*, reflexná masáž*, inhalácia*, elektroliečba*, ultrazvuk*, magnetoterapia*, oxygenoterapia*, lymfatická masáž (prístrojová)*, reflexná masáž nôh*, biolampa*, prísadová vaňa*, podvodná masáž*, detoxikačná vanička*, bankovanie*, masáž hlavy*, škótsky strik*, sedacia vírivá vaňa na nohy*, Kneippova kúra*
* služby za príplatok
Stravovanie
raňajky: formou bufetu vrátane nápojov, raňajky
zaistené v reštaurácii susedného hotela Růže (vzdialenosť 20 m)
#večera: formou bufetu, nápoje za poplatok, večere zaistené v reštaurácii susedného hotela Růže (vzdialenosť 20 m)
#večera: formou bufetu, nápoje za poplatok, večere zaistené v reštaurácii susedného hotela Růže (vzdialenosť 20 m)
popis izieb
Standard 1: 20 m² - izba s manželskou posteľou či
oddeliteľnými lôžkami obsadený len 1 osobou, sociálne zariadenie so
sprchou či vaňou
#Standard 2: 20 m² - izba s manželskou posteľou či oddeliteľnými lôžkami, sociálne zariadenie so sprchou či vaňou
#Standard 2: 20 m² - izba s manželskou posteľou či oddeliteľnými lôžkami, sociálne zariadenie so sprchou či vaňou
vybavenosť izieb
TV sat., telefón, wi-fi pripojenie k internetu, trezor, fén,
minibar (na požiadanie)*, župan a papuče
* služby za príplatok
* služby za príplatok
Upozornenie
deti do nedovŕšených 2 rokov zadarmo (bez nároku
na lôžko a služby; max. 1 dieťa nad rámec plného obsadenia
izby)
detská postieľka: len na vyžiadanie v CK; max. 1 nad rámec plného obsadenia izby; pre dieťa do nedovŕšených 2 rokov
prístelky nie sú možné
parkovanie za poplatok s obmedzenou kapacitou (nie je možné potvrdiť vopred)
stravovanie (raňajky a večera) prebiehajú v susednom hoteli Růže, ktorý je vzdialený len 20 metrov chôdze
detská postieľka: len na vyžiadanie v CK; max. 1 nad rámec plného obsadenia izby; pre dieťa do nedovŕšených 2 rokov
prístelky nie sú možné
parkovanie za poplatok s obmedzenou kapacitou (nie je možné potvrdiť vopred)
stravovanie (raňajky a večera) prebiehajú v susednom hoteli Růže, ktorý je vzdialený len 20 metrov chôdze
Upozornenie
wellness balíček s polpenziou (minimálna doba pobytu 2
noci) obsahuje:
2 x ubytovanie s polopenziou formou bufetu
1 x uvítací nápoj
1 x káva a zákusok
1 x čiastočná klasická masáž
1 x perličkový kúpeľ
1 x parafín na ruky
20 % zľava na dokúpenie ďalších procedúr
župan a papuče
nástup na pobyt je možný ktorýkoľvek deň
Upozornenie:
Súčasťou balíčka s polpenziou / plnou penziou (len na vyžiadanie) na 5 a viac nocí je i 1x vstupenka do Alžbetiných kúpeľov (bazén + sauna, vírivka).
V období od 14.7. do 5.9.2025 bude z dôvodu nutných väčších opráv bazénový komplex Alžbetine kúpele uzatvorený.
Z tohoto dôvodu nebude možné tento bonus čerpať.
2 x ubytovanie s polopenziou formou bufetu
1 x uvítací nápoj
1 x káva a zákusok
1 x čiastočná klasická masáž
1 x perličkový kúpeľ
1 x parafín na ruky
20 % zľava na dokúpenie ďalších procedúr
župan a papuče
nástup na pobyt je možný ktorýkoľvek deň
Upozornenie:
Súčasťou balíčka s polpenziou / plnou penziou (len na vyžiadanie) na 5 a viac nocí je i 1x vstupenka do Alžbetiných kúpeľov (bazén + sauna, vírivka).
V období od 14.7. do 5.9.2025 bude z dôvodu nutných väčších opráv bazénový komplex Alžbetine kúpele uzatvorený.
Z tohoto dôvodu nebude možné tento bonus čerpať.
dĺžka pobytu
wellness balíček s polpenziou - ľubovoľne dlhé pobyty od 2 nocí
Výhody a nevýhody
ideálna poloha priamo v srdci kúpeľného centra
#komfortné ubytovanie, rodinná atmosféra, kvalitná
odborná liečebná starostlivosť#jednoduchá
dostupnosť z autobusovej stanice i vlakového
nádražia#v cene wellness balíčka naviac zahrnutý
welcome drink a 1 x káva a zákusok#vlastná balneo
prevádzka a široká ponuka liečebných procedúr so zľavou 20
%#pobyty už od 2 nocí (všedné dni i
víkendy)#výhľad z izieb na kúpeľnú
kolonádu#ideálny východiskový bod na prechdázky po
Vyvierajúcej kolonáde a zaujímavé miesta v okolí
(rozhľadňa Diana, mestské divadlo, Cisárske kúpele, Motýlí dom,
Svatošské skaly, Bečov nad Teplou) #absencia hotelového bazéna (-)
povinné príplatky
pobytová taxa: 50 Kč / noc / os. od 18 rokov
fakultatívne príplatky
detská postielka: zdarma do nedovŕšených 2 rokov (je potrebné
vopred overiť v CK)#pobyt so psom: 250 Kč / deň (je potrebné vopred
overiť v CK)#parkovacie miesto: 290 Kč / deň#WiFi pripojenie:
zadarmo
Průměrné počasí
Január
0
°C
4
8
Február
1
°C
6
5
Marec
6
°C
6
7
Apríl
11
°C
7
6
Máj
16
°C
6
9
Jún
20
°C
8
8
Júl
22
°C
8
8
August
21
°C
7
9
September
17
°C
9
6
Október
12
°C
5
5
November
5
°C
5
6
December
2
°C
3
7